Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい議ぎで方ほう針しんを決きめたそばから変へん更こうされるので、現げん場ばは混こん乱らんしている。

Span Details

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle

noun

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action

as soon as; right after; no sooner than

変へん更こう

change; modification; alteration; revision; amendment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

現げん場ば

actual spot; scene (of an incident)

混こん乱らん

disorder; chaos; confusion; mayhem

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary