Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい議ぎの参さん加か者しゃが集あつまりやすいように、事じ務む局きょくが便べんを図はかってくれた。

Span Details

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

参さん加か者しゃ

participant; entrant; player; competitor

noun

集あつまり

gather; collect; assemble

-> 集まるgodan verb

so that; in order to

事じ務む局きょく

secretariat; executive office

便べんを図はかっ

provide facilities; make arrangements for convenience

-> 便を図るexpression, verb

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

past tense or completed action