Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい議ぎ中ちゅうに割わり込こみが多おおくて話はなしが進すすまなかった。

Span Details

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

during; while; throughout

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

割わり込こみ

cutting in line; queue jumping; interruption

many; numerous; a lot; much

-> 多いi-adjective

connective te-form

discussion; negotiation; argument

make progress; improve; advance

-> 進むgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action