Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
低炭水化物ダイエット
low-carbohydrate diet; low-carb dietnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
ご飯
cooked rice; meal; foodnoun
や
and; such things asgrammar
パン
bread; sweet bread or pastry; bread as sustenance; daily bread; livelihoodnoun
パンぱんPan (Greek god)パンぱんpan; frying pan; panning (camera)パンぱんpan-
を
object markergrammar
控え
refrain; hold back; abstain; note down; jot down; record; be in waiting; stand by; be ready; be imminent; be around the corner; have behind one; be backed by-> 控えるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar