Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

住じゅう劫こうは、仏ぶっ教きょうの宇う宙ちゅう論ろんで世せ界かいが存そん続ぞくする期き間かんを指さす。

Span Details

住じゅう劫こう

kalpa of existence; second aeon of the universe

仏ぶっ教きょう

Buddhism

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

宇う宙ちゅう論ろん

location, means, cause, or scope marker

世せ界かい

Buddhist realm; space

noun, no-adjective

存そん続ぞく

continuance; survival; persistence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

期き間かん

period; term; interval

indicate; identify; refer to; point out