Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

住じゅう専せん問もん題だいは1990年ねん代だいの日本にほんの金きん融ゆう危き機きの一いち因いんとなった。

Span Details

住じゅう専せん

housing-loan corporation

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

1990

-

noun

年ねん代だい

period; era; decade; date; age group; generation; age range

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

金きん融ゆう危き機き

financial crisis

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち因いん

one cause; one factor; one reason

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action