Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

住じゅう民みんから切せつ望ぼうの声こえが相あい次ついだ。

Span Details

住じゅう民みん

resident; inhabitant; population

切せつ望ぼう

earnest desire; eager hope; longing

noun, suru verb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

opinion; view; wish; will

相あい次ついだ。

follow one after another; occur in succession

-> 相次ぐgodan verb