Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

住じゅう民みん基き本ほん台だい帳ちょうに登とう録ろくされている住じゅう所しょを変へん更こうする。

Span Details

住じゅう民みん基き本ほん台だい帳ちょう

basic resident register

direction, time, indirect object, or target marker

登とう録ろく

registration; enrollment; listing

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

住じゅう所しょ

address; residence; domicile

変へん更こう

change; modification; alteration; revision; amendment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase