Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

何なにか悪わるいことが起おこりそうな胸むな騒さわぎがする。

Span Details

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it

i-adjective, interjection

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

happen; occur; arise

-> 起こるgodan verb

seems; looks like; appears

auxiliary, na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

胸むな騒さわぎ

uneasiness; vague apprehension; premonition

noun, suru verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary