Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
何だかんだ言っても、
no matter what anyone says; after all is said and done-> なんだかんだ言ってもexpression
やっぱり
as expected; sure enough; just as I thought; after all; in the end; as one would expect; too; also; as well; still; as before; all the same; even so; nonetheless-> 矢っ張りadverb
家族
family; householdnoun
が
subject markergrammar
一番
number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piecenoun, no-adjective, adverb
大事
important; serious; crucial; valuable; precious; treasured; serious matter; major incident; crisis; great undertaking; great enterprise; great thing; safe; OKna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar