Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
頼む
request; ask; beg; order; call; reserve; entrust; leave to; rely on; depend on; please; help me outgodan verb, interjection
うち
one's house; one's home; one's family; one's household; house-> 家noun
内うちinside; within; while; during; in the course of; among; out of; between; in (a state); amidst; with; within oneself; one's inner thoughts; we; our company; our organization; one's home; one's family; my spouse; my husband; my wife; signed on behalf of husband by wife; I; me; imperial palace grounds; emperor
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
父
father (humble)noun
も
also; evengrammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
落ち
fall; drop; collapse; crash; set; sink; go down; decrease; decline; deteriorate; be inferior to; fall short of; not be as good as; come off; come out; fade; be removed; lose fat; become leaner; become thinner; be omitted; be missing; be left out; fail; lose; be unsuccessful; decline morally; stoop; be ruined; fall into hell; fall into a state; fall in love; fall asleep; fall into someone's hands; be won in bidding; be honored; fall into a trap; fall for a trick; give in; confess; own up; come to; arrive at; settle on; flee a place; fall to the enemy; be defeated; sink in; be accepted inwardly; money comes in; money is spent locally; fall on; be cast on; pass out; fall unconscious; log out; go offline; leave; move to deeper water; die; perish-> 落ちるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar