Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

作さ業ぎょう員いんがビルの外そと側がわに足あし場ばを組くんでいる。

Span Details

作さ業ぎょう員いん

worker; laborer

ビル

building; multi-story building

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

外そと側がわ

outside; exterior; outer side

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

足あし場ば

scaffold; scaffolding

assemble; construct; put together

-> 組むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar