Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
作業道
auxiliary logging road; forest work roadnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
整備
maintenance; servicing; development; improvement; putting in placenoun, suru verb
が
subject markergrammar
遅れる
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)ichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伐採
felling; cutting down trees; loggingnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
木材
lumber; timber; wood as materialnoun
を
object markergrammar
運び出せ
carry out; transport out; take out-> 運び出すgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar