Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

使つかった道どう具ぐを元もとの場ば所しょに戻もどしてください。

Span Details

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

past tense or completed action

道どう具ぐ

tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goods

origin; source; beginning; basis; base; foundation; root; cause; source of trouble; ingredient; mix; stock; one's side; one's place; near someone; capital; principal; cost price; base of a plant; tree trunk; part held in the hand; handle end; first three lines of a waka; counter for plants or trees; counter for falcons

元もとformer; ex-; past; one-time; earlier times; the past; previous state; formerly; previously; originally

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

場ば所しょ

place; location; spot; room; space; sumo tournament

direction, time, indirect object, or target marker

put back; return; restore; turn back; vomit; throw up; recover (market price)

-> 戻すgodan verb

てください。