Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

使し徒と行ぎょう伝でんは新しん約やく聖せい書しょの五ご番ばん目めの書しょです。

Span Details

使し徒と行ぎょう伝でん

Acts of the Apostles

新しん約やく聖せい書しょ

New Testament

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

番ばん目め

nth; number ... in order; ...-th in a sequence; division of a kabuki performance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, noun suffix