Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

侍さむらいは袈け裟さ斬ぎりで敵てきを倒たおした。

Span Details

侍さむらい

samurai; warrior

袈け裟さ斬ぎり

diagonal slash from the shoulder

noun

location, means, cause, or scope marker

敵てきを倒たおした。

defeat one's enemy; kill one's opponent

-> 敵を倒すexpression, verb