Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

侵しん入にゅう種しゅの拡かく散さんを防ふせぐための法ほう律りつが制せい定ていされた。

Span Details

侵しん入にゅう種しゅ

invasive species

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

拡かく散さん

spreading; dissemination; scattering

noun, suru verb

defend against; protect against

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

法ほう律りつ

law; legislation; act

制せい定てい

enactment; establishment; creation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action