Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

信しん託たく契けい約やくを結むすぶ前まえに、内ない容ようをよく確かく認にんしてください。

Span Details

信しん託たく契けい約やく

trust agreement; trust contract

結むすぶ

close (a deal); conclude; confirm

godan verb

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

内ない容よう

contents; substance; detail

well; properly; skillfully

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

してください。