Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
修学旅行
school trip; field trip; school excursionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
夜
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
は
topic markergrammar
枕
pillow; bolster; introduction; lead-innoun, noun suffix
合戦
battle; fight; military engagement; contest; competitive fight; battle for somethingnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
大騒ぎ
uproar; commotion; fussnoun, suru verb
だった。
past copulagrammar