Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

俳はい優ゆうは楽がく屋やで台だい本ほんを読よみ返かえしていた。

Span Details

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

楽がく屋や

dressing room; green room; backstage area

noun

location, means, cause, or scope marker

台だい本ほん

script; libretto; scenario

読よみ返かえし

reread; read again

-> 読み返すgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action