Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

倒とう幕ばく運うん動どうは幕ばく末まつに活かっ発ぱつ化かした。

Span Details

倒とう幕ばく運うん動どう

movement to overthrow the shogunate

幕ばく末まつ

Bakumatsu period; end of the Edo period; final years of the Tokugawa shogunate

noun

direction, time, indirect object, or target marker

活かっ発ぱつ化か

activation; becoming more active; increase in activity

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar