Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

候こう補ほ者しゃは組そ織しき票ひょうを固かためるために、支し持じ団だん体たいを回まわった。

Span Details

候こう補ほ者しゃ

candidate; applicant

組そ織しき票ひょう

block votes; organized votes

固かためる

harden; solidify; compact; make a fist; put together; gather; consolidate; make secure; stabilize; settle down; establish; fortify; reinforce; surround with support; dress oneself in; equip oneself with; make a solemn vow; swear firmly; tie tightly; fasten firmly; hold a bow fully drawn

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

支し持じ団だん体たい

support group; supporting organization

turn; rotate; spin; revolve; go around; circle; orbit; make the rounds; tour; go via; stop by; move around; come around; go over (to another side); come around (one's turn); be passed around; function; work well; spread; extend; take effect (alcohol, poison); pass (a time); turn (a certain hour); earn interest; ... around; ... about

-> 回るgodan verb, suffix

past tense or completed action