Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
値上げ
price increase; rise in price; increase in a rate or wagenoun, suru verb
は
topic markergrammar
消費者
consumer; customer; end user; consumer (in a food chain)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
購買
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteennoun, suru verb
意欲
motivation; drive; eagerness; ambitionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
マイナス効果
negative impact; negative effectnoun
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar