Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

値ね段だんのことで細こまかいことで言いい争あらそうのはやめよう。

Span Details

値ね段だん
price; cost
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> 事noun, noun suffix
で
location, means, or scope marker
grammar
細こまかいこと
trifles; minor details; small things
expression
で
location, means, or scope marker
grammar
言いい争あらそう
quarrel; dispute; argue
godan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
は
topic marker
grammar
やめよう。
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain
-> 止めるichidan verbvolitional form of やめる