Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
偏心
eccentricitynoun, no-adjective
軸
axis; shaft; axle; center; focal point; key point; stalk; stem; hanging scrollnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
回転
rotation; revolution; spin; working (of the mind); functioning; turnover; circulation; flow; rotation (math); curl; slalom (skiing)noun, suru verb
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
振動
oscillation; vibration; swingnoun, suru verb
を
object markergrammar
引き起こす。
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb