Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

健けん診しんで糖とう尿にょう病びょう予よ備び群ぐんと言いわれました。

Span Details

健けん診しん

health checkup; medical examination

location, means, cause, or scope marker

糖とう尿にょう病びょう

diabetes; diabetes mellitus

noun

reserve; spare; backup

noun, no-adjective

group; cluster; crowd; swarm; herd or school

noun, noun suffix

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar