Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
偶力
couple of forces; force couplenoun
は
topic markergrammar
物体
object; body; solidnoun
を
object markergrammar
回転
rotation; revolution; spin; working (of the mind); functioning; turnover; circulation; flow; rotation (math); curl; slalom (skiing)noun, suru verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
が、
but; thoughgrammar
並進運動
translational motion; translationnoun
は
topic markergrammar
起こさ
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)-> 起こすgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar