Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

傍ぼう受じゅ装そう置ちが敵てきの通つう信しんをキャッチした。

Span Details

傍ぼう受じゅ

interception; monitoring; tapping

noun, suru verb

装そう置ち

device; equipment; apparatus; installation

noun, suru verb

が

subject marker

grammar

enemy; threat; menace

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

通つう信しん

transmission; signal; telecommunications

noun, suru verb

catch; catching; obtaining; receiving

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action