Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

債さい務む削さく減げんは長ちょう期き的てきな財ざい政せい健けん全ぜん化かに不ふ可か欠けつだ。

Span Details

債さい務む削さく減げん

長ちょう期き的てき

long-term; long-range

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

財ざい政せい

public finance; government finances

健けん全ぜん化か

restoration to health; making sound; normalization

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

不ふ可か欠けつ

indispensable; essential; vital

na-adjective, noun