Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
傾奇者
kabukimono; flamboyant Edo-period samurainoun
は、
topic markergrammar
派手
showy; flashy; gaudy; loudna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
奇抜
strikingly unusual; eccentric; novelna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
髪型
hairstyle; hairdonoun
で
location, means, or scope markergrammar
江戸
Edo; Yedonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
町
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a townnoun
を
object markergrammar
闊歩
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the placenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar