Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

元もとハンセン病びょう患かん者じゃの体たい験けんを聞きく会かい。

Span Details

former; ex-; past; one-time

no-adjective, noun prefix, adverb

ハンセン病びょう患かん者じゃ

Hansen's disease patient; leprosy patient

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

体たい験けん

(practical) experience; personal experience; hands-on experience

noun, suru verb

meeting; gathering; party; conference; athletic meet

noun, noun suffix