Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
元和偃武
Genna armistice; Genna peacenoun
は、
topic markergrammar
大坂夏の陣
Summer Campaign of the Siege of Osaka (1615)-> 大阪夏の陣expression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
訪れ
visit; call on; arrive (of a season, situation, etc.); come; appear-> 訪れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
平和
peace; harmonynoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb