Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

元もと払ばらいと着ちゃく払ばらいのどちらになさいますか。

Span Details

元もと払ばらい

prepayment; freight prepaid

quotation, conditional, companion, or and marker

着ちゃく払ばらい

payment on delivery; cash on delivery; COD

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

which one (of two)

direction, time, indirect object, or target marker

なさいます

do (honorific polite)

question or alternative marker