Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
元旦
New Year's Day; January 1st; New Year's morningnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
朝、
morning; breakfastnoun, adverb
初日の出
first sunrise of the year; New Year's Day sunriseexpression, noun
を
object markergrammar
見る
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...ichidan verb, auxiliary
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
早起き
getting up early; early rising; early riser; early birdnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ました。
polite pastgrammar