Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
兄
older brother; elder brother; brother-in-lawnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
キャリア
career; occupation; personal history; professional experience; elite government official; career bureaucratnoun
を
object markergrammar
後追い
trailing; chasing after; following behind; imitation; copying; following someone's example; clinginess (in babies, toddlers)noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
も
also; evengrammar
医者
doctor; physiciannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar