Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

兄あには大だい学がくを出でて自じ衛えい隊たいに入はいった。

Span Details

older brother; elder brother

大だい学がくを出でて

graduate from university

-> 大学を出るexpression, verb

自じ衛えい隊たい

Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defense force

direction, time, indirect object, or target marker

join; enter a school or organization; go into a field

-> 入るgodan verb

past tense or completed action