AnalyzerSentence analysis8SpansSentence兄上は本日、江戸へ発たれました。1000 character limitAnalyzeSentence兄あに上うえは本ほん日じつ、江え戸どへ発たたれました。Span Details兄あに上うえolder brother (honorific)nounはtopic markergrammar本ほん日じつ、today; this daynoun, adverb江え戸どEdo; Yedonounへdirection markergrammar発たたdepart; leave; set off-> 発つgodan verbれpassive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammarました。polite pastgrammar
