Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先さきほどは言いい間ま違ちがいをして失しつ礼れいしました。

Span Details

先さきほど

a short while ago; just now

言いい間ま違ちがい

slip of the tongue; verbal mistake

noun

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

失しつ礼れいしました。

I'm sorry; excuse me; my apologies