Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
が
subject markergrammar
英語
English (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
書き取り
copying written text; transcribing kanji from kana; dictation; transcription of speechnoun
を
object markergrammar
さ
-せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar