Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん生せいの話はなしでは、来らい週しゅうのテストは難むずかしくないそうです。

Span Details

先せん生せい

teacher; instructor; master

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

話はなし

talk; speech; chat; conversation

noun

location, means, cause, or scope marker

来らい週しゅう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

test; exam; quiz

noun, suru verb

難むずかしく

difficult; hard; complicated

-> 難しいi-adjective

negative auxiliary

そうです。

seems; apparently; they say

-> そうだgrammar