Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

先せん輩ぱいが胸むねを貸かしてくれたおかげで、だいぶ上じょう達たつした。

Span Details

先せん輩ぱい

senior; superior; elder; older person; predecessor

胸むねを貸かし

allow a less skilled person to practice with one; be a practice partner for a weaker player

-> 胸を貸すexpression, verb

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

past tense or completed action

おかげで、

thanks to; owing to; because of

-> お陰でexpression

considerably; greatly; a lot

-> 大分adverb

大部だいぶlengthy; voluminous; most; greater part; fairly; much

上じょう達たつ

improvement in skill; progress; getting better; upward communication of public opinion; conveying lower-level views to superiors

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar