Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

先せん輩ぱいたちは新しん入にゅう生せいの入にゅう部ぶを認みとめた。

Span Details

先せん輩ぱい

senior; superior; elder; older person; predecessor

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

新しん入にゅう生せい

new student; freshman; first-year student

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

入にゅう部ぶ

joining a club; enrolling in a team

noun, suru verb

approve; allow; deem acceptable

-> 認めるichidan verb

past tense or completed action