Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
パシリ
gofer; dogsbody; errand runnernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
て、
connective te-formgrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
買い物
shopping; purchased goodsnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行かさ
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination-> 行くgodan verb, auxiliaryshort causative stem of いく
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary