Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
光
light; illumination; ray; beam; glow; hope; happiness; bright prospect; influence; power; prestige; vision; eyesight; optical fiber; fiber-optic internetnoun
が
subject markergrammar
透明体
transparent body; transparent objectnoun
を
object markergrammar
通過
passing through; passing by; transit; passage of a bill; carriage; formal passage through a process; clearing a screening; passing an inspection; getting through a preliminary round; qualificationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
とき、
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
屈折
bending; curving; twisting; distortion; warping; refraction; inflectionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
起こる。
happen; occur; arisegodan verb