Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

光こう化か学がくスモッグの発はっ生せいで、屋おく外がい活かつ動どうが制せい限げんされた。

Span Details

光こう化か学がくスモッグ

photochemical smog

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

発はっ生せい

occurrence; outbreak; emergence

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

屋おく外がい

outdoors; outside

noun, no-adjective

活かつ動どう

activity; action; operation

noun, suru verb

制せい限げん

restriction; limitation; limit

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action