Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
光機
optical instrument; optical equipmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分野
field; area; domain; branchnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
日本企業
Japanese company; Japanese firmnoun
が
subject markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
競争力
competitiveness; competitive edge; competitive powernoun
を
object markergrammar
持つ。
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb