AnalyzerSentence analysis7SpansSentence兜の錣が肩を守る。1000 character limitAnalyzeSentence兜かぶとの錣しころが肩かたを守まもる。Span Details兜かぶとhelmet; headpiecenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar錣しころneck guard (of a Japanese helmet); series of articulated platesnounがsubject markergrammar肩かたshouldernounをobject markergrammar守まもる。protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); followgodan verb