Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

入にゅう場じょう無む料りょうとあって、会かい場じょうは多おおくの家か族ぞく連づれでにぎわった。

Span Details

入にゅう場じょう

entrance; admission; entry

noun, suru verb

無む料りょう

free of charge; gratuitous

no-adjective, noun

とあって、

it says ...; it reads ...; ... is written

-> とあるexpression, verb

会かい場じょう

venue; meeting place; hall

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

家か族ぞく連づれ

family outing; taking the family along

location, means, cause, or scope marker

be crowded; be bustling with people

-> 賑わうgodan verb

past tense or completed action