Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

入にゅう眠みん時じ幻げん覚かくは、眠ねむりに入はいる直ちょく前ぜんに現あらわれる幻げん覚かくです。

Span Details

入にゅう眠みん時じ幻げん覚かく

hypnagogic hallucination

sleep; sleeping; inactivity; dormancy; death; eternal sleep

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

直ちょく前ぜん

just before; immediately prior to; right in front of; just before a place

direction, time, indirect object, or target marker

現あらわれる

appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itself

幻げん覚かく

hallucination; illusion

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit