Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

入にゅう社しゃ式しきは4し月がつ1つい日たちに行おこなわれます。

Span Details

入にゅう社しゃ式しき

company initiation ceremony; welcoming ceremony for new employees

4し月がつ

April; fourth month of the lunar calendar

-> ４月noun

1つい日たち

first day of the month; the first

direction, time, indirect object, or target marker

行おこなわ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past